Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Romerne 16,8

AmpliasJesus

6 Hils Maria, som har arbeidet flittig for dere.

7 Hils Andronikus og Junia, mine landsmenn og medfanger; de er anerkjente blant apostlene og var i Kristus før meg.

Send hilsener til Ampliatus, som er høyt elsket i Herren.

9 Hils Urbanus, vår medarbeider i Kristus, og min kjære venn Stakys.

10 Hils Apelles, hvis troskap i Kristus har blitt bevist. Hils dem som tilhører Aristobulus' husstand.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Greet Ampliatus, my beloved in the Lord.
KJV
Greet Amplias my beloved in the Lord.
WEB
Greet Amplias, my beloved in the Lord.
ASV
Salute Ampliatus my beloved in the Lord.
DARBY
Salute Amplias, my beloved in the Lord.
BLB
Greet Ampliatus, my beloved in the Lord.
ÅB
Hils Amplias, min kjære i Herren.
OTB
Send hilsener til Ampliatus, som er høyt elsket i Herren.
B1930
Hils Amplias, min elskede i Herren.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 1. Johannes 3,14

    Vi vet at vi har gått over fra døden til livet, fordi vi elsker våre brødre og søstre. Den som ikke elsker, forblir i døden.

    Read in context

  • Filipperne 4,1

    Derfor, mine kjære brødre og søstre, som jeg elsker og lengter etter, min glede og krone, stå fast i Herren på denne måten, mine elskede venner.

    Read in context

  • Romerne 16,5

    Hils også menigheten som samles i deres hus. Hils min kjære venn Epenetus, som var den første som ble omvendt til Kristus i Asia.

    Read in context