Romans 16:11

9 Salute Urbane, our helper in Christ, and Stachys my beloved.

10 Salute Apelles approved in Christ. Salute them which are of Aristobulus’ household.

Salute Herodion my kinsman. Greet them that be of the household of Narcissus, which are in the Lord.

12 Salute Tryphena and Tryphosa, who labour in the Lord. Salute the beloved Persis, which laboured much in the Lord.

13 Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Greet Herodion, my fellow countryman. Greet those from the household of Narcissus who are in the Lord.
KJV
Salute Herodion my kinsman. Greet them that be of the household of Narcissus, which are in the Lord.
WEB
Greet Herodion, my kinsman. Greet them of the household of Narcissus, who are in the Lord.
ASV
Salute Herodion my kinsman. Salute them of the [household] of Narcissus, that are in the Lord.
DARBY
Salute Herodion, my kinsman. Salute those who belong to Narcissus, who are in [the] Lord.
BLB
Greet Herodion, my kinsman. Greet those of the [household] of Narcissus being in the Lord.
ÅB
Hils Herodion, min landsmann. Hils dem av Narkissus' hus som er i Herren.
OTB
Hils Herodion, min slektning. Hils dem i Narcissus' husstand som er i Herren.
B1930
Hils Herodion, min frende. Hils dem av Narkissus' hus som er i Herren.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Romans 16:21

    Timotheus my workfellow, and Lucius, and Jason, and Sosipater, my kinsmen, salute you.

    Read in context
  • Romans 16:7

    Salute Andronicus and Junia, my kinsmen, and my fellowprisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.

    Read in context