Romans 14:22

Compare

BSB

Keep your belief about such matters between yourself and God. Blessed is the one who does not condemn himself by what he approves.

KJV

Hast thou faith? have it to thyself before God. Happy is he that condemneth not himself in that thing which he alloweth.

WEB

Do you have faith? Have it to yourself before God. Happy is he who doesn’t judge himself in that which he approves.

ASV

The faith which thou hast, have thou to thyself before God. Happy is he that judgeth not himself in that which he approveth.

DARBY

Hast *thou* faith? have [it] to thyself before God. Blessed [is] he who does not judge himself in what he allows.

BLB

The faith that you have, have [it] to yourself before God. Blessed [is] the one not judging himself in what he approves.

ÅB

Den tro du har, ha den for deg selv, for Gud! Salig er den som ikke dømmer seg selv i det han velger.

OTB

Så hva du enn tror om disse tingene, hold mellom deg selv og Gud. Salig er den som ikke fordømmer seg selv ved det de godkjenner.

B1930

Du har tro? Ha den hos dig selv, for Gud! Salig er den som ikke dømmer sig selv i det han velger;

Cross references