Romans 14:23

Compare

BSB

But the one who has doubts is condemned if he eats, because his eating is not from faith; and everything that is not from faith is sin.

KJV

And he that doubteth is damned if he eat, because he eateth not of faith: for whatsoever is not of faith is sin.

WEB

But he who doubts is condemned if he eats, because it isn’t of faith; and whatever is not of faith is sin.

ASV

But he that doubteth is condemned if he eat, because [he eateth] not of faith; and whatsoever is not of faith is sin.

DARBY

But he that doubts, if he eat, is condemned; because [it is] not of faith; but whatever [is] not of faith is sin.

BLB

But the one doubting has been condemned if he eats, because [it is] not of faith; and everything that [is] not of faith is sin.

ÅB

Men den som tviler – hvis han spiser, er han dømt, fordi det ikke er gjort av tro. Alt som ikke er av tro, er synd.
[^1]: JES 45, 23.

OTB

Men den som tviler, er fordømt hvis de spiser, fordi deres spising ikke er av tro; og alt som ikke kommer fra tro, er synd.

B1930

men den som tviler - dersom han eter, så er han dømt, fordi det ikke er gjort av tro; alt som ikke er av tro, er synd.

Cross references