Ordspråkene 8,19

17 Jeg elsker dem som elsker meg, og de som ivrig søker meg vil finne meg.

18 Hos meg er rikdom og ære, varig velstand og rettferdighet.

Min frukt er bedre enn gull, selv rent gull; det jeg gir overgår utvalgt sølv.

20 Jeg følger rettferdighetens sti, midt i rettferdighetens veier,

21 og gir rikdom til dem som elsker meg, og fyller deres skattkamre.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
My fruit is better than gold, pure gold, and my harvest surpasses choice silver.
KJV
My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.
WEB
My fruit is better than gold, yes, than fine gold, my yield than choice silver.
ASV
My fruit is better than gold, yea, than fine gold; And my revenue than choice silver.
DARBY
My fruit is better than fine gold, yea, than pure gold; and my revenue than choice silver.
BLB
Better [is] my fruit than gold, even pure gold, and my produce than choice silver.
ÅB
Min frukt er bedre enn gull, ja det fineste gull, og den vinning jeg gir, er bedre enn utsøkt sølv.
OTB
Min frukt er bedre enn gull, selv rent gull; det jeg gir overgår utvalgt sølv.
B1930
Min frukt er bedre enn gull, ja det fineste gull, og den vinning jeg gir, er bedre enn utsøkt sølv.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references