Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Ordspråkene 5,22

SinTemptation

20 Hvorfor, min sønn, skulle du bli beruset av en utro kvinne, og omfavne en fremmed kvinnes barm?

21 For alles veier er for Herrens øyne, og Han gransker alle deres stier.

De ondes misgjerninger vil fange dem, og de vil bli holdt fast av sine synders bånd.

23 De vil dø av mangel på tukt, og i deres store dårskap vil de gå seg vill.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The iniquities of a wicked man entrap him; the cords of his sin entangle him.
KJV
His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins.
WEB
The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly.
ASV
His own iniquities shall take the wicked, And he shall be holden with the cords of his sin.
DARBY
His own iniquities shall take the wicked, and he shall be holden with the cords of his sin.
BLB
His own iniquities capture a wicked one, and he is held with the cords of his sin.
ÅB
Den ugudelige fanges i sine egne misgjerninger, og han holdes fast i sin egen synds snarer.
OTB
De ondes misgjerninger vil fange dem, og de vil bli holdt fast av sine synders bånd.
B1930
Den ugudelige fanges i sine egne misgjerninger, og han holdes fast i sin egen synds snarer.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references