Proverbs 4:25
23 Guard your heart with all diligence, for from it flow springs of life.
24 Put away deception from your mouth; keep your lips from perverse speech.
Let your eyes look forward; fix your gaze straight ahead.
26 Make a level path for your feet, and all your ways will be sure.
27 Do not swerve to the right or to the left; turn your feet away from evil.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Let your eyes look forward; fix your gaze straight ahead.
- KJV
- Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.
- WEB
- Let your eyes look straight ahead. Fix your gaze directly before you.
- ASV
- Let thine eyes look right on, And let thine eyelids look straight before thee.
- DARBY
- Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.
- BLB
- Your eyes should look forward, and your eyelids keep straight before you.
- ÅB
- La dine øyne se bent fram og dine øyelokk vende rett fram for deg!
- OTB
- La dine øyne se rett frem; fest blikket rett foran deg.
- B1930
- La dine øine se bent frem og dine øielokk vende rett frem for dig!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 119:37
Turn my eyes away from worthless things; revive me with Your word.
Read in contextMatthew 6:22
The eye is the lamp of the body. If your eyes are good, your whole body will be full of light.
Read in contextJob 31:1
“I have made a covenant with my eyes. How then could I gaze with desire at a virgin?
Read in contextProverbs 23:33
Your eyes will see strange things, and your mind will utter perversities.
Read in contextProverbs 23:5
When you glance at wealth, it disappears, for it makes wings for itself and flies like an eagle to the sky.
Read in context