Proverbs 30:33
31 a strutting rooster; a he-goat; and a king with his army around him.
32 If you have foolishly exalted yourself or if you have plotted evil, put your hand over your mouth.
For as the churning of milk yields butter, and the twisting of the nose draws blood, so the stirring of anger brings forth strife.”
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- For as the churning of milk yields butter, and the twisting of the nose draws blood, so the stirring of anger brings forth strife.”
- KJV
- Surely the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood: so the forcing of wrath bringeth forth strife.
- WEB
- For as the churning of milk produces butter, and the wringing of the nose produces blood, so the forcing of wrath produces strife.”
- ASV
- For the churning of milk bringeth forth butter, And the wringing of the nose bringeth forth blood; So the forcing of wrath bringeth forth strife.
- DARBY
- For the pressing of milk bringeth forth butter, and the pressing of the nose bringeth forth blood; and the pressing of anger bringeth forth strife.
- BLB
- For [as] the churning of milk brings forth butter, and pressing of the nose brings forth blood, so the pressing of anger brings forth strife.”
- ÅB
- For trykk på melk gir smør, og trykk på nese gir blod, og trykk på vrede[^1] gir trette.
[^1]: enn mere å egge den vrede. - OTB
- For som å røre melk produserer smør, og som å vri nesen produserer blod, slik skaper å vekke sinne strid.
- B1930
- For trykk på melk gir smør, og trykk på nese gir blod, og trykk på vrede gir trette.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Proverbs 29:22
An angry man stirs up dissension, and a hot-tempered man abounds in transgression.
Read in contextProverbs 17:14
To start a quarrel is to release a flood; so abandon the dispute before it breaks out.
Read in contextProverbs 28:25
A greedy man stirs up strife, but he who trusts in the LORD will prosper.
Read in contextProverbs 15:18
A hot-tempered man stirs up strife, but he who is slow to anger calms dispute.
Read in contextProverbs 26:21
Like charcoal for embers and wood for fire, so is a quarrelsome man for kindling strife.
Read in contextProverbs 16:28
A perverse man spreads dissension, and a gossip divides close friends.
Read in context