Proverbs 29:25

23 A man’s pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit.

24 Whoso is partner with a thief hateth his own soul: he heareth cursing, and bewrayeth it not.

The fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in the LORD shall be safe.

26 Many seek the ruler’s favour; but every man’s judgment cometh from the LORD.

27 An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The fear of man is a snare, but whoever trusts in the LORD is set securely on high.
KJV
The fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in the LORD shall be safe.
WEB
The fear of man proves to be a snare, but whoever puts his trust in the LORD is kept safe.
ASV
The fear of man bringeth a snare; But whoso putteth his trust in Jehovah shall be safe.
DARBY
The fear of man bringeth a snare; but whoso putteth his confidence in Jehovah is protected.
BLB
The fear of man sets a snare, and one trusting in YHWH will be set on high.
ÅB
Menneskefrykt fører i snare, men den som setter sin lit til Herren, han blir berget.
OTB
Frykten for andre legger en snare, men den som stoler på Herren, er trygg.
B1930
Menneskefrykt fører i snare, men den som setter sin lit til Herren, han blir berget.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references