Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Ordspråkene 25,27

Self-controlPride

25 Gode nyheter fra et fjernt land er som kaldt vann for en sliten sjel.

26 Som en gjørmete kilde eller en forurenset brønn er de rettferdige som gir etter for de onde.

Det er ikke godt å spise for mye honning, heller ikke er det ærefullt å søke sin egen ære.

28 Som en by hvis murer er brutt ned er en person som mangler selvkontroll.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
It is not good to eat too much honey or to search out one’s own glory.
KJV
It is not good to eat much honey: so for men to search their own glory is not glory.
WEB
It is not good to eat much honey, nor is it honorable to seek one’s own honor.
ASV
It is not good to eat much honey: So [for men] to search out their own glory is grievous.
DARBY
It is not good to eat much honey; and to search into weighty matters is [itself] a weight.
BLB
To eat much honey [is] not good, [nor] the searching for his own honor.
ÅB
spise for meget honning er ikke godt, og grubleres ære er tung.
OTB
Det er ikke godt å spise for mye honning, heller ikke er det ærefullt å søke sin egen ære.
B1930
Å ete for meget honning er ikke godt, og grubleres ære er tung.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references