Proverbs 17:8

6 Children’s children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.

7 Excellent speech becometh not a fool: much less do lying lips a prince.

A gift is as a precious stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth.

9 He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth very friends.

10 A reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
A bribe is a charm to its giver; wherever he turns, he succeeds.
KJV
A gift is as a precious stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth.
WEB
A bribe is a precious stone in the eyes of him who gives it; wherever he turns, he prospers.
ASV
A bribe is [as] a precious stone in the eyes of him that hath it; Whithersoever it turneth, it prospereth.
DARBY
A gift is a precious stone in the eyes of the possessor: whithersoever it turneth it prospereth.
BLB
A stone of favor [is] a bribe in the eyes of its owners—to all that he turns, he prospers.
ÅB
Gave er en edelstein i dens øyne som får den; hvor den kommer, gjør den lykke.
OTB
En bestikkelse er som en sjarm for den som gir den; hvor han enn vender seg, lykkes han.
B1930
Gave er en edelsten i dens øine som får den; hvor den kommer, gjør den lykke.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Exodus 23:8

    And thou shalt take no gift: for the gift blindeth the wise, and perverteth the words of the righteous.

    Read in context
  • Micah 7:3

    That they may do evil with both hands earnestly, the prince asketh, and the judge asketh for a reward; and the great man, he uttereth his mischievous desire: so they wrap it up.

    Read in context
  • Isaiah 1:23

    Thy princes are rebellious, and companions of thieves: every one loveth gifts, and followeth after rewards: they judge not the fatherless, neither doth the cause of the widow come unto them.

    Read in context
  • 1 Samuel 25:35

    So David received of her hand that which she had brought him, and said unto her, Go up in peace to thine house; see, I have hearkened to thy voice, and have accepted thy person.

    Read in context
  • Amos 5:12

    For I know your manifold transgressions and your mighty sins: they afflict the just, they take a bribe, and they turn aside the poor in the gate from their right.

    Read in context
  • Proverbs 17:23

    A wicked man taketh a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment.

    Read in context
  • Deuteronomy 16:19

    Thou shalt not wrest judgment; thou shalt not respect persons, neither take a gift: for a gift doth blind the eyes of the wise, and pervert the words of the righteous.

    Read in context
  • Proverbs 21:14

    A gift in secret pacifieth anger: and a reward in the bosom strong wrath.

    Read in context