Obadiah 1:2

1 This is the vision of Obadiah: This is what the Lord GOD says about Edom— We have heard a message from the LORD; an envoy has been sent among the nations to say, “Rise up, and let us go to battle against her!”—

“Behold, I will make you small among the nations; you will be deeply despised.

3 The pride of your heart has deceived you, O dwellers in the clefts of the rocks whose habitation is the heights, who say in your heart, ‘Who can bring me down to the ground?’

4 Though you soar like the eagle and make your nest among the stars, even from there I will bring you down,” declares the LORD.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
“Behold, I will make you small among the nations; you will be deeply despised.
KJV
Behold, I have made thee small among the heathen: thou art greatly despised.
WEB
Behold, I have made you small among the nations. You are greatly despised.
ASV
Behold, I have made thee small among the nations: thou art greatly despised.
DARBY
Behold, I have made thee small among the nations; thou art greatly despised.
BLB
Behold, I am making you small among the nations—you are exceedingly despised.
ÅB
Se, liten vil jeg gjøre deg blant hedningefolkene; du skal bli dypt foraktet.
OTB
“Se, jeg vil gjøre deg ubetydelig blant nasjonene;
Du er holdt i stor forakt.
B1930
Se, liten vil jeg gjøre dig blandt hedningefolkene; du skal bli dypt foraktet.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references