Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Nehemja 5,6

AngerJusticeSelf-control

4 Det var også de som sa: “Vi har lånt penger for å betale kongens skatt på våre marker og vingårder.

5 Nå er vårt kjøtt det samme som våre brødres, våre barn er som deres barn. Likevel tvinger vi våre sønner og døtre til slaveri; noen av våre døtre har allerede blitt gjort til slaver, og vi er maktesløse fordi våre marker og vingårder tilhører andre.”

Da jeg hørte deres rop og disse ordene, ble jeg meget sint.

7 Etter å ha vurdert saken, konfronterte jeg adelsmennene og embetsmennene og sa: “Dere krever renter av deres eget folk!” Så kalte jeg sammen en stor forsamling mot dem.

8 Jeg sa til dem: “Så langt det er mulig, har vi løskjøpt våre jødiske brødre som ble solgt til hedningene. Nå selger dere deres egne brødre, bare for at de skal bli solgt tilbake til oss!” De forble tause, ute av stand til å finne et svar.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
When I heard their outcry and these complaints, I became extremely angry,
KJV
And I was very angry when I heard their cry and these words.
WEB
I was very angry when I heard their cry and these words.
ASV
And I was very angry when I heard their cry and these words.
DARBY
And I was very angry when I heard their cry and these words.
BLB
And I became very hot when I heard their outcry and these words.
ÅB
Da jeg hørte deres klagerop og disse deres ord, ble jeg meget vred.
OTB
Da jeg hørte deres rop og disse ordene, ble jeg meget sint.
B1930
Da jeg hørte deres klagerop og disse deres ord, blev jeg meget vred.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Nehemja 13,25

    Så jeg refset dem og kalte forbannelser over dem. Jeg slo noen av mennene og rev ut håret deres. Jeg fikk dem til å avlegge en ed i Guds navn og sa: "Dere skal ikke gi deres døtre til deres sønner, eller ta deres døtre til deres sønner eller til dere selv.

    Read in context

  • 2. Mosebok 11,8

    Alle disse tjenestemennene dine vil komme ned til meg, bøye seg for meg og si: ‘Dra bort, du og alt folket som følger deg!’ Etter det vil jeg dra.» Så forlot Moses farao i stor vrede.

    Read in context

  • Efeserne 4,26

    "Når dere blir sinte, synd ikke": La ikke solen gå ned mens dere fortsatt er sinte,

    Read in context

  • 4. Mosebok 16,15

    Da ble Moses meget sint og sa til Herren: «Se ikke på deres offer. Jeg har ikke tatt en eneste esel fra dem, og jeg har ikke gjort noen av dem urett.»

    Read in context

  • Nehemja 13,8

    Jeg ble meget misfornøyd og kastet alle Tobias' husholdningsgjenstander ut av rommet.

    Read in context

  • Markus 3,5

    Han så rundt på dem med sinne, og sørget over deres harde hjerter, og sa til mannen: «Rekk ut hånden din.» Han rakte den ut, og hånden hans ble gjenopprettet.

    Read in context