Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Nehemja 3,28

Horse Gate

26 Tempeltjenerne som bodde på Ofel-høyden gjorde reparasjoner opp til et punkt rett overfor Vannporten mot øst og det fremspringende tårnet.

27 Ved siden av dem reparerte mennene fra Tekoa en annen del, fra det store fremspringende tårnet til Ofel-muren.

Overfor Hesteporten reparerte prestene, hver foran sitt eget hus.

29 Ved siden av dem gjorde Sadok, sønn av Immer, reparasjoner rett overfor sitt hus, med Sjemaja, sønn av Sjekanja, vaktmannen ved Østporten, som gjorde reparasjoner ved siden av ham.

30 Ved siden av ham reparerte Hananja, sønn av Sjelemja, og Hanun, den sjette sønnen til Salaf, en annen del. Ved siden av dem gjorde Mesjullam, sønn av Berekja, reparasjoner rett overfor sine boliger.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Above the Horse Gate, each of the priests made repairs in front of his own house.
KJV
From above the horse gate repaired the priests, every one over against his house.
WEB
Above the horse gate, the priests made repairs, everyone across from his own house.
ASV
Above the horse gate repaired the priests, every one over against his own house.
DARBY
From above the horse-gate repaired the priests, every one over against his house.
BLB
From above the Gate of the Horses the priests strengthened [it], each in front of his house.
ÅB
Ovenfor Hesteporten arbeidet prestene, hver av dem midt imot sitt eget hus.
OTB
Overfor Hesteporten reparerte prestene, hver foran sitt eget hus.
B1930
Ovenfor Hesteporten arbeidet prestene, hver av dem midt imot sitt eget hus.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 2. Krønikebok 23,15

    Så grep de henne, og da hun nådde inngangen til Hesteporten til kongens hus, henrettet de henne der.

    Read in context

  • Jeremia 31,40

    "Hele dalen hvor døde kropper og aske blir kastet, og alle terrassene ut til Kidron-dalen i øst så langt som hjørnet av Hesteporten, skal være hellig for Herren. Byen skal aldri mer rykkes opp eller rives ned."

    Read in context

  • 2. Kongebok 11,16

    Så grep de henne, og hun gikk veien til hesteinngangen til kongens hus, og der ble hun drept.

    Read in context

  • Nehemja 3,23

    Bortenfor dem gjorde Benjamin og Hasjub reparasjoner foran sitt hus, med Asarja, sønn av Ma’aseja, sønn av Ananja, som reparerte ved siden av sitt hus.

    Read in context

  • Nehemja 3,10

    Ved siden av dette gjorde Jedaja, sønn av Harumaf, reparasjoner rett overfor sitt hus, med Hattusj, sønn av Hasjabneja, som arbeidet ved siden av ham.

    Read in context