Micah 7:19
17 They shall lick the dust like a serpent, they shall move out of their holes like worms of the earth: they shall be afraid of the LORD our God, and shall fear because of thee.
18 Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy.
He will turn again, he will have compassion upon us; he will subdue our iniquities; and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea.
20 Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- He will again have compassion on us; He will vanquish our iniquities. You will cast out all our sins into the depths of the sea.
- KJV
- He will turn again, he will have compassion upon us; he will subdue our iniquities; and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea.
- WEB
- He will again have compassion on us. He will tread our iniquities under foot. You will cast all their sins into the depths of the sea.
- ASV
- He will again have compassion upon us; he will tread our iniquities under foot; and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea.
- DARBY
- He will yet again have compassion on us, he will tread under foot our iniquities: and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea.
- BLB
- He will turn back, He will have compassion on us, He will subdue our iniquities. And You will cast into the depths of the sea all our sins.
- ÅB
- Han skal igjen forbarme seg over oss
og trå misgjerningene våre under fot.
Du skal kaste alle syndene deres i havets dyp. - OTB
- Han vil igjen vise medfølelse med oss;
Han vil overvinne våre urettferdigheter.
Ja, Du vil kaste alle deres synder
I havets dyp. - B1930
- Han skal igjen forbarme sig over oss, han skal trede våre misgjerninger under føtter. Du skal kaste alle deres synder i havets dyp.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Isaiah 38:17
Behold, for peace I had great bitterness: but thou hast in love to my soul delivered it from the pit of corruption: for thou hast cast all my sins behind thy back.
Read in contextIsaiah 43:25
I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins.
Read in contextRomans 6:14
For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.
Read in contextJeremiah 31:34
And they shall teach no more every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know the LORD: for they shall all know me, from the least of them unto the greatest of them, saith the LORD: for I will forgive their iniquity, and I will remember their sin no more.
Read in contextPsalms 103:12
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
Read in contextJeremiah 50:20
In those days, and in that time, saith the LORD, the iniquity of Israel shall be sought for, and there shall be none; and the sins of Judah, and they shall not be found: for I will pardon them whom I reserve.
Read in contextTitus 2:14
Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.
Read in context1 John 3:8
He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil.
Read in context