Micah 3:8
6 Therefore night will come over you without visions, and darkness without divination. The sun will set on these prophets, and the daylight will turn black over them.
7 Then the seers will be ashamed and the diviners will be disgraced. They will all cover their mouths because there is no answer from God.”
As for me, however, I am filled with power by the Spirit of the LORD, with justice and courage, to declare to Jacob his transgression and to Israel his sin.
9 Now hear this, O leaders of the house of Jacob and rulers of the house of Israel, who despise justice and pervert all that is right,
10 who build Zion with bloodshed and Jerusalem with iniquity.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- As for me, however, I am filled with power by the Spirit of the LORD, with justice and courage, to declare to Jacob his transgression and to Israel his sin.
- KJV
- But truly I am full of power by the spirit of the LORD, and of judgment, and of might, to declare unto Jacob his transgression, and to Israel his sin.
- WEB
- But as for me, I am full of power by the LORD’s Spirit, and of judgment, and of might, to declare to Jacob his disobedience, and to Israel his sin.
- ASV
- But as for me, I am full of power by the Spirit of Jehovah, and of judgment, and of might, to declare unto Jacob his transgression, and to Israel his sin.
- DARBY
- But truly I am filled with power by the Spirit of Jehovah, and with judgment and with might, to declare unto Jacob his transgression, and to Israel his sin.
- BLB
- However I am filled with power by the Spirit of YHWH, and justice and strength to declare to Jacob his transgression, and to Israel his sin.
- ÅB
- Men jeg, jeg er fylt av kraft ved Herrens ånd,
av rett og mot,
til å kunngjøre for Jakob hans opprør
og for Israel hans synd. - OTB
- På den annen side er jeg fylt med kraft—
Med Herrens Ånd—
Og med rettferdighet og mot
For å forkynne Jakob hans ugjerning,
Og Israel hans synd. - B1930
- Men jeg, jeg er full av kraft ved Herrens Ånd og full av rett og styrke til å vidne for Jakob om hans overtredelse og for Israel om hans synd.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Isaiah 58:1
“Cry aloud, do not hold back! Raise your voice like a ram’s horn. Declare to My people their transgression and to the house of Jacob their sins.
Read in context1 Corinthians 2:12–13
We have not received the spirit of the world, but the Spirit who is from God, that we may understand what God has freely given us.
Read in context1 Corinthians 2:4
My message and my preaching were not with persuasive words of wisdom, but with a demonstration of the Spirit’s power,
Read in contextIsaiah 11:2–3
The Spirit of the LORD will rest on Him— the Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and strength, the Spirit of knowledge and fear of the LORD.
Read in contextActs 4:8–12
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers and elders of the people!
Read in contextActs 18:9–11
One night the Lord spoke to Paul in a vision: “Do not be afraid; keep on speaking; do not be silent.
Read in contextJeremiah 15:19–21
Therefore this is what the LORD says: “If you return, I will restore you; you will stand in My presence. And if you speak words that are noble instead of worthless, you will be My spokesman. It is they who must turn to you, but you must not turn to them.
Read in contextEzekiel 16:2
“Son of man, confront Jerusalem with her abominations
Read in context