Acts 4:8
6 along with Annas the high priest, Caiaphas, John, Alexander, and many others from the high priest’s family.
7 They had Peter and John brought in and began to question them: “By what power or what name did you do this?”
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers and elders of the people!
9 If we are being examined today about a kind service to a man who was lame, to determine how he was healed,
10 then let this be known to all of you and to all the people of Israel: It is by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified but whom God raised from the dead, that this man stands before you healed.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers and elders of the people!
- KJV
- Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel,
- WEB
- Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “You rulers of the people and elders of Israel,
- ASV
- Then Peter, filled with the Holy Spirit, said unto them, Ye rulers of the people, and elders,
- DARBY
- Then Peter, filled with [the] Holy Spirit, said to them, Rulers of the people and elders [of Israel],
- BLB
- Then Peter, having been filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers of the people and elders,
- ÅB
- Da sa Peter til dem, fylt av den Hellige Ånd: Dere folkets rådsherrer og Israels eldste!
- OTB
- Da talte Peter, fylt av Den Hellige Ånd, til dem: «Folkets ledere og eldste,
- B1930
- Da sa Peter til dem, fylt av den Hellige Ånd: I folkets rådsherrer og Israels eldste!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Luke 12:11–12
When you are brought before synagogues, rulers, and authorities, do not worry about how to defend yourselves or what to say.
Read in contextMatthew 10:19–20
But when they hand you over, do not worry about how to respond or what to say. In that hour you will be given what to say.
Read in contextLuke 21:14–15
So make up your mind not to worry beforehand how to defend yourselves.
Read in contextActs 2:4
And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit enabled them.
Read in contextActs 7:55
But Stephen, full of the Holy Spirit, looked intently into heaven and saw the glory of God and Jesus standing at the right hand of God.
Read in contextActs 4:31
After they had prayed, their meeting place was shaken, and they were all filled with the Holy Spirit and spoke the word of God boldly.
Read in contextLuke 23:13
Then Pilate called together the chief priests, the rulers, and the people,
Read in contextActs 4:5
The next day the rulers, elders, and scribes assembled in Jerusalem,
Read in context