Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Matteus 9,34

32 Mens de var på vei ut, ble en mann som var demonbesatt og ute av stand til å tale, brakt til Jesus.

33 Da demonen var drevet ut, talte den stumme mannen. Folkemengden var forbløffet og sa: "Ingenting som dette har noen gang blitt sett i Israel."

Men fariseerne bemerket: "Han driver ut demoner ved demonherskeren."

35 Jesus reiste gjennom alle byene og landsbyene, underviste i deres synagoger, forkynte det gode budskapet om riket, og helbredet enhver sykdom og plage.

36 Da han så folkemengdene, ble han grepet av medfølelse for dem, fordi de var plaget og hjelpeløse, som sauer uten hyrde.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
But the Pharisees said, “It is by the prince of demons that He drives out demons.”
KJV
But the Pharisees said, He casteth out devils through the prince of the devils.
WEB
But the Pharisees said, “By the prince of the demons, he casts out demons.”
ASV
But the Pharisees said, By the prince of the demons casteth he out demons.
DARBY
But the Pharisees said, He casts out the demons through the prince of the demons.
BLB
But the Pharisees were saying, “By the prince of the demons He casts out the demons.”
ÅB
Men fariseerne sa: «Det er ved de onde åndenes hersker han driver de onde åndene ut.»
OTB
Men fariseerne bemerket: "Han driver ut demoner ved demonherskeren."
B1930
Men fariseerne sa: Det er ved de onde ånders fyrste han driver de onde ånder ut.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references