Matthew 9:34
32 As they were leaving, a demon-possessed man who was mute was brought to Jesus.
33 And when the demon had been driven out, the man began to speak. The crowds were amazed and said, “Nothing like this has ever been seen in Israel!”
But the Pharisees said, “It is by the prince of demons that He drives out demons.”
35 Jesus went through all the towns and villages, teaching in their synagogues, preaching the gospel of the kingdom, and healing every disease and sickness.
36 When He saw the crowds, He was moved with compassion for them, because they were harassed and helpless, like sheep without a shepherd.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- But the Pharisees said, “It is by the prince of demons that He drives out demons.”
- KJV
- But the Pharisees said, He casteth out devils through the prince of the devils.
- WEB
- But the Pharisees said, “By the prince of the demons, he casts out demons.”
- ASV
- But the Pharisees said, By the prince of the demons casteth he out demons.
- DARBY
- But the Pharisees said, He casts out the demons through the prince of the demons.
- BLB
- But the Pharisees were saying, “By the prince of the demons He casts out the demons.”
- ÅB
- Men fariseerne sa: «Det er ved de onde åndenes hersker han driver de onde åndene ut.»
- OTB
- Men fariseerne bemerket: "Han driver ut demoner ved demonherskeren."
- B1930
- Men fariseerne sa: Det er ved de onde ånders fyrste han driver de onde ånder ut.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Luke 11:15
but some of them said, “It is by Beelzebul, the prince of the demons, that He drives out demons.”
Read in contextMark 3:22
And the scribes who had come down from Jerusalem were saying, “He is possessed by Beelzebul,” and, “By the prince of the demons He drives out demons.”
Read in contextMatthew 12:23–24
The crowds were astounded and asked, “Could this be the Son of David?”
Read in contextJohn 3:20
Everyone who does evil hates the Light, and does not come into the Light for fear that his deeds will be exposed.
Read in context