Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Matteus 3,7

RepentanceJudgment

5 Folk fra Jerusalem, hele Judea og hele området omkring Jordan gikk ut til ham,

6 og de ble døpt av ham i Jordanelven, idet de bekjente sine synder.

Da han så mange av fariseerne og saddukeerne komme for å bli døpt, sa han til dem: «Ormeyngel! Hvem har lært dere å flykte fra den kommende vrede?

8 Bær da frukt som er omvendelsen verdig.

9 Og tro ikke at dere kan si til dere selv: ‘Vi har Abraham til far.’ For jeg sier dere at Gud kan oppreise barn for Abraham av disse steinene.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
But when John saw many of the Pharisees and Sadducees coming to his place of baptism, he said to them, “You brood of vipers, who warned you to flee from the coming wrath?
KJV
But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, he said unto them, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?
WEB
But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming for his baptism, he said to them, “You offspring of vipers, who warned you to flee from the wrath to come?
ASV
But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming to his baptism, he said unto them, Ye offspring of vipers, who warned you to flee from the wrath to come?
DARBY
But seeing many of the Pharisees and Sadducees coming to his baptism, he said to them, Offspring of vipers, who has forewarned you to flee from the coming wrath?
BLB
But having seen many of the Pharisees and Sadducees coming to his baptism, he said to them, “Offspring of vipers, who warned you⁺ to flee from the coming wrath?
ÅB
Men da han så mange av fariseerne og sadduseerne komme til dåpen hans sa han til dem: «Ormeyngel! hvem lærte dere å flykte for den kommende vreden?
OTB
Da han så mange av fariseerne og saddukeerne komme for å bli døpt, sa han til dem: «Ormeyngel! Hvem har lært dere å flykte fra den kommende vrede?
B1930
Men da han så mange av fariseerne og sadduseerne komme til hans dåp, sa han til dem: Ormeyngel! hvem lærte eder å fly for den kommende vrede?

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references