Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Matteus 26,68

Jesus
SufferingShame

66 hva mener dere?” De svarte, “Han er skyldig til døden!”

67 Da spyttet de ham i ansiktet, slo ham med knyttnevene, og andre slo ham

og sa, “Profeter for oss, Messias; hvem var det som slo deg?”

69 Nå satt Peter ute i gårdsplassen, og en tjenestejente kom til ham og sa, “Du var også med Jesus fra Galilea.”

70 Men han nektet det foran alle, og sa, “Jeg vet ikke hva du mener.”

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
and said, “Prophesy to us, Christ! Who hit You?”
KJV
Saying, Prophesy unto us, thou Christ, Who is he that smote thee?
WEB
saying, “Prophesy to us, you Christ! Who hit you?”
ASV
saying, Prophesy unto us, thou Christ: who is he that struck thee?
DARBY
saying, Prophesy to us, Christ, Who is it who struck thee?
BLB
saying, “Prophesy to us, Christ. Who is the one having struck You?”
ÅB
og sa: «Profeter for oss, Messias: Hvem var det som slo deg?»
OTB
og sa, “Profeter for oss, Messias; hvem var det som slo deg?”
B1930
og sa: Spå oss, Messias: Hvem var det som slo dig?

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references