Matteus 26,1
Da Jesus hadde fullført alle disse ordene, talte han til disiplene sine,
2 “Dere vet at om to dager er det påske, og Menneskesønnen skal overgis for å bli korsfestet.”
3 På den tiden samlet overprestene og folkets eldste seg i gårdsplassen til øverstepresten, som het Kaifas,
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- When Jesus had finished saying all these things, He told His disciples,
- KJV
- And it came to pass, when Jesus had finished all these sayings, he said unto his disciples,
- WEB
- When Jesus had finished all these words, he said to his disciples,
- ASV
- And it came to pass, when Jesus had finished all these words, he said unto his disciples,
- DARBY
- And it came to pass when Jesus had finished all these sayings, he said to his disciples,
- BLB
- And it came to pass, when Jesus finished all these words, [that] He said to His disciples,
- ÅB
- Når Jesus hadde endt hele denne talen sa han til disiplene sine:
- OTB
- Da Jesus hadde fullført alle disse ordene, talte han til disiplene sine,
- B1930
- Og det skjedde da Jesus hadde endt hele denne tale, da sa han til sine disipler:
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Matteus 7,28
Da Jesus hadde fullført denne talen, var folkemengden slått av undring over hans lære;
Read in contextMatteus 19,1
Da Jesus hadde fullført disse ordene, dro han fra Galilea og gikk inn i området Judea på den andre siden av Jordan.
Read in context