Matthew 19:10
8 He saith unto them, Moses because of the hardness of your hearts suffered you to put away your wives: but from the beginning it was not so.
9 And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and whoso marrieth her which is put away doth commit adultery.
His disciples say unto him, If the case of the man be so with his wife, it is not good to marry.
11 But he said unto them, All men cannot receive this saying, save they to whom it is given.
12 For there are some eunuchs, which were so born from their mother’s womb: and there are some eunuchs, which were made eunuchs of men: and there be eunuchs, which have made themselves eunuchs for the kingdom of heaven’s sake. He that is able to receive it, let him receive it.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- His disciples said to Him, “If this is the case between a man and his wife, it is better not to marry.”
- KJV
- His disciples say unto him, If the case of the man be so with his wife, it is not good to marry.
- WEB
- His disciples said to him, “If this is the case of the man with his wife, it is not expedient to marry.”
- ASV
- The disciples say unto him, If the case of the man is so with his wife, it is not expedient to marry.
- DARBY
- His disciples say to him, If the case of the man be so with his wife, it is not good to marry.
- BLB
- His disciples say to Him, “If this is the case of the man with the wife, it is better not to marry.”
- ÅB
- Disiplene hans sa til ham: «Er det slik det ligger an mellom mann og kone, så er det bedre å ikke gifte seg.»
- OTB
- Disiplene sa til ham: «Hvis dette er situasjonen mellom en mann og hans kone, er det bedre å ikke gifte seg.»
- B1930
- Hans disipler sa til ham: Står saken så mellem mann og hustru, da er det ikke godt å gifte sig.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1 Corinthians 7:32–35
But I would have you without carefulness. He that is unmarried careth for the things that belong to the Lord, how he may please the Lord:
Read in context1 Corinthians 7:8
I say therefore to the unmarried and widows, It is good for them if they abide even as I.
Read in contextProverbs 19:13–14
A foolish son is the calamity of his father: and the contentions of a wife are a continual dropping.
Read in context1 Corinthians 7:1–2
Now concerning the things whereof ye wrote unto me: It is good for a man not to touch a woman.
Read in contextProverbs 21:9
It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling woman in a wide house.
Read in context1 Corinthians 7:39–40
The wife is bound by the law as long as her husband liveth; but if her husband be dead, she is at liberty to be married to whom she will; only in the Lord.
Read in contextProverbs 21:19
It is better to dwell in the wilderness, than with a contentious and an angry woman.
Read in context1 Timothy 4:3
Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.
Read in context