Matthew 17:14
12 But I say unto you, That Elias is come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they listed. Likewise shall also the Son of man suffer of them.
13 Then the disciples understood that he spake unto them of John the Baptist.
And when they were come to the multitude, there came to him a certain man, kneeling down to him, and saying,
15 Lord, have mercy on my son: for he is lunatick, and sore vexed: for ofttimes he falleth into the fire, and oft into the water.
16 And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- When they came to the crowd, a man came up to Jesus and knelt before Him.
- KJV
- And when they were come to the multitude, there came to him a certain man, kneeling down to him, and saying,
- WEB
- When they came to the multitude, a man came to him, kneeling down to him and saying,
- ASV
- And when they were come to the multitude, there came to him a man, kneeling to him, saying,
- DARBY
- And when they came to the crowd, a man came to him, falling on his knees before him, and saying,
- BLB
- And [on] their having come to the crowd, a man came to Him, kneeling down to Him
- ÅB
- Da de kom til folket kom en mann til ham og falt på kne for ham og sa:
- OTB
- Da de kom til folkemengden, kom en mann til Jesus, knelte for Ham.
- B1930
- Og da de kom til folket, kom en mann til ham og falt på kne for ham og sa:
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Mark 9:14–29
And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them.
Read in contextMark 1:40
And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean.
Read in contextActs 10:25–26
And as Peter was coming in, Cornelius met him, and fell down at his feet, and worshipped him.
Read in contextMark 10:17
And when he was gone forth into the way, there came one running, and kneeled to him, and asked him, Good Master, what shall I do that I may inherit eternal life?
Read in contextLuke 9:37–43
And it came to pass, that on the next day, when they were come down from the hill, much people met him.
Read in contextMatthew 17:14–19
And when they were come to the multitude, there came to him a certain man, kneeling down to him, and saying,
Read in context