Matthew 16:7
5 When they crossed to the other side, the disciples forgot to take bread.
6 “Watch out!” Jesus told them. “Beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.”
They discussed this among themselves and concluded, “It is because we did not bring any bread.”
8 Aware of their conversation, Jesus said, “You of little faith, why are you debating among yourselves about having no bread?
9 Do you still not understand? Do you not remember the five loaves for the five thousand, and how many basketfuls you gathered?
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- They discussed this among themselves and concluded, “It is because we did not bring any bread.”
- KJV
- And they reasoned among themselves, saying, It is because we have taken no bread.
- WEB
- They reasoned among themselves, saying, “We brought no bread.”
- ASV
- And they reasoned among themselves, saying, We took no bread.
- DARBY
- And they reasoned among themselves, saying, Because we have taken no bread.
- BLB
- And they were reasoning among themselves, saying, “Because we took no loaves.”
- ÅB
- Da sa de med hverandre: «Det er fordi vi ikke har tatt med brød.»
- OTB
- De diskuterte dette seg imellom og sa, “Det er fordi vi ikke tok med noe brød.”
- B1930
- Da tenkte de ved sig selv og sa: Det er fordi vi ikke har tatt brød med.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Mark 8:16–18
So they began to discuss with one another the fact that they had no bread.
Read in contextLuke 9:46
Then an argument started among the disciples as to which of them would be the greatest.
Read in contextActs 10:14
“No, Lord!” Peter answered. “I have never eaten anything impure or unclean.”
Read in contextMatthew 15:16–18
“Do you still not understand?” Jesus asked.
Read in contextMark 9:10
So they kept this matter to themselves, discussing what it meant to rise from the dead.
Read in context