Matthew 15:30
28 Then Jesus answered and said unto her, O woman, great is thy faith: be it unto thee even as thou wilt. And her daughter was made whole from that very hour.
29 And Jesus departed from thence, and came nigh unto the sea of Galilee; and went up into a mountain, and sat down there.
And great multitudes came unto him, having with them those that were lame, blind, dumb, maimed, and many others, and cast them down at Jesus’ feet; and he healed them:
31 Insomuch that the multitude wondered, when they saw the dumb to speak, the maimed to be whole, the lame to walk, and the blind to see: and they glorified the God of Israel.
32 Then Jesus called his disciples unto him, and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat: and I will not send them away fasting, lest they faint in the way.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Large crowds came to Him, bringing the lame, the blind, the crippled, the mute, and many others, and laid them at His feet, and He healed them.
- KJV
- And great multitudes came unto him, having with them those that were lame, blind, dumb, maimed, and many others, and cast them down at Jesus’ feet; and he healed them:
- WEB
- Great multitudes came to him, having with them the lame, blind, mute, maimed, and many others, and they put them down at his feet. He healed them,
- ASV
- And there came unto him great multitudes, having with them the lame, blind, dumb, maimed, and many others, and they cast them down at this feet; and he healed them:
- DARBY
- and great crowds came to him, having with them lame, blind, dumb, crippled, and many others, and they cast them at his feet, and he healed them:
- BLB
- And many crowds came to Him, having with them the lame, the crippled, the blind, the mute, and many others. And they cast them at His feet, and He healed them,
- ÅB
- Og store folkemengder kom til ham, og de hadde med seg halte, blinde, stumme, vanføre og mange andre. Og de la dem for føttene hans, og han helbredet dem.
- OTB
- Store folkemengder kom til ham, og de brakte med seg lamme, blinde, krøplinger, stumme og mange andre, og la dem ved hans føtter; og han helbredet dem.
- B1930
- Og meget folk kom til ham, og de hadde med sig halte, blinde, stumme, vanføre og mange andre; og de la dem for hans føtter, og han helbredet dem,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Luke 6:17–19
And he came down with them, and stood in the plain, and the company of his disciples, and a great multitude of people out of all Judæa and Jerusalem, and from the sea coast of Tyre and Sidon, which came to hear him, and to be healed of their diseases;
Read in contextActs 5:15–16
Insomuch that they brought forth the sick into the streets, and laid them on beds and couches, that at the least the shadow of Peter passing by might overshadow some of them.
Read in contextMatthew 14:35–36
And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought unto him all that were diseased;
Read in contextActs 19:11–12
And God wrought special miracles by the hands of Paul:
Read in contextIsaiah 35:5–6
Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
Read in contextPsalms 103:3
Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;
Read in contextMark 1:32–34
And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils.
Read in contextMatthew 11:4–5
Jesus answered and said unto them, Go and shew John again those things which ye do hear and see:
Read in context