Matthew 13:41
39 and the enemy who sows them is the devil. The harvest is the end of the age, and the harvesters are angels.
40 As the weeds are collected and burned in the fire, so will it be at the end of the age.
The Son of Man will send out His angels, and they will weed out of His kingdom every cause of sin and all who practice lawlessness.
42 And they will throw them into the fiery furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.
43 Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. He who has ears, let him hear.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The Son of Man will send out His angels, and they will weed out of His kingdom every cause of sin and all who practice lawlessness.
- KJV
- The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which do iniquity;
- WEB
- The Son of Man will send out his angels, and they will gather out of his Kingdom all things that cause stumbling and those who do iniquity,
- ASV
- The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that cause stumbling, and them that do iniquity,
- DARBY
- The Son of man shall send his angels, and they shall gather out of his kingdom all offences, and those that practise lawlessness;
- BLB
- The Son of Man will send forth His angels, and they will gather out of His kingdom all the stumbling blocks and those doing lawlessness,
- ÅB
- «Menneskesønnen skal sende ut englene sine, og de skal sanke ut av riket sitt alt som forvolder synd, og alle som gjør urett.
- OTB
- Menneskesønnen skal sende ut sine engler, og de skal samle ut av hans rike alt som forårsaker synd og alle som gjør urett.
- B1930
- Menneskesønnen skal utsende sine engler, og de skal sanke ut av hans rike alt det som volder anstøt, og dem som gjør urett,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Matthew 24:31
And He will send out His angels with a loud trumpet call, and they will gather His elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.
Read in contextRevelation 21:27
But nothing unclean will ever enter it, nor anyone who practices an abomination or a lie, but only those whose names are written in the Lamb’s Book of Life.
Read in contextMatthew 18:7
Woe to the world for the causes of sin. These stumbling blocks must come, but woe to the man through whom they come!
Read in context2 Peter 2:1–2
Now there were also false prophets among the people, just as there will be false teachers among you. They will secretly introduce destructive heresies, even denying the Master who bought them—bringing swift destruction on themselves.
Read in contextMatthew 13:49
So will it be at the end of the age: The angels will come and separate the wicked from the righteous,
Read in contextHebrews 1:6–7
And again, when God brings His firstborn into the world, He says: “Let all God’s angels worship Him.”
Read in contextRomans 2:16
on the day when God will judge men’s secrets through Christ Jesus, as proclaimed by my gospel.
Read in contextRevelation 5:11–12
Then I looked, and I heard the voices of many angels and living creatures and elders encircling the throne, and their number was myriads of myriads and thousands of thousands.
Read in context