Hebrews 1:6
4 So He became as far superior to the angels as the name He has inherited is excellent beyond theirs.
5 For to which of the angels did God ever say: “You are My Son; today I have become Your Father”? Or again: “I will be His Father, and He will be My Son”?
And again, when God brings His firstborn into the world, He says: “Let all God’s angels worship Him.”
7 Now about the angels He says: “He makes His angels winds, His servants flames of fire.”
8 But about the Son He says: “Your throne, O God, endures forever and ever, and justice is the scepter of Your kingdom.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And again, when God brings His firstborn into the world, He says: “Let all God’s angels worship Him.”
- KJV
- And again, when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, And let all the angels of God worship him.
- WEB
- When he again brings in the firstborn into the world he says, “Let all the angels of God worship him.”
- ASV
- And when he again bringeth in the firstborn into the world he saith, And let all the angels of God worship him.
- DARBY
- and again, when he brings in the firstborn into the habitable world, he says, And let all God's angels worship him.
- BLB
- And again, when He brings the firstborn into the world, He says: “And let all angels of God worship Him.”
- ÅB
- Men når han igjen fører den førstefødte inn i verden, sier han: Og alle Guds engler skal tilbe ham.
- OTB
- Og enda en gang, når Gud fører Sin førstefødte inn i verden, sier Han,
"La alle Guds engler tilbe Ham." - B1930
- Men når han atter fører den førstefødte inn i verden, sier han: Og alle Guds engler skal tilbede ham.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 97:7
All worshipers of images are put to shame— those who boast in idols. Worship Him, all you gods!
Read in contextDeuteronomy 32:43
Rejoice, O heavens, with Him, and let all God’s angels worship Him. Rejoice, O nations, with His people; for He will avenge the blood of His children. He will take vengeance on His adversaries and repay those who hate Him; He will cleanse His land and His people.
Read in context1 Peter 3:22
who has gone into heaven and is at the right hand of God, with angels, authorities, and powers subject to Him.
Read in contextColossians 1:18
And He is the head of the body, the church; He is the beginning and firstborn from among the dead, so that in all things He may have preeminence.
Read in contextColossians 1:15
The Son is the image of the invisible God, the firstborn over all creation.
Read in contextJohn 1:14
The Word became flesh and made His dwelling among us. We have seen His glory, the glory of the one and only Son from the Father, full of grace and truth.
Read in contextRevelation 5:9–12
And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.
Read in contextRevelation 1:5
and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn from the dead, and the ruler of the kings of the earth. To Him who loves us and has released us from our sins by His blood,
Read in context