Matthew 10:21
19 But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given you in that same hour what ye shall speak.
20 For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you.
And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.
22 And ye shall be hated of all men for my name’s sake: but he that endureth to the end shall be saved.
23 But when they persecute you in this city, flee ye into another: for verily I say unto you, Ye shall not have gone over the cities of Israel, till the Son of man be come.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Brother will betray brother to death, and a father his child; children will rise against their parents and have them put to death.
- KJV
- And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.
- WEB
- “Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents and cause them to be put to death.
- ASV
- And brother shall deliver up brother to death, and the father his child: and children shall rise up against parents, and cause them to be put to death.
- DARBY
- But brother shall deliver up brother to death, and father child; and children shall rise up against parents and shall put them to death;
- BLB
- And brother will deliver up brother to death, and father, child; and children will rise up against parents and will put them to death.
- ÅB
- «Og bror skal overgi bror til døden, og en far sitt barn, og barn skal reise seg mot foreldre og forvolde deres død.
- OTB
- “Bror vil overgi bror til døden, og en far sitt barn; barn vil reise seg mot foreldre og få dem dømt til døden.
- B1930
- Og bror skal overgi bror til døden, og en far sitt barn, og barn skal reise sig mot foreldre og volde deres død;
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Luke 21:16–17
And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death.
Read in contextMicah 7:5–6
Trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom.
Read in contextMark 13:12–13
Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
Read in contextMatthew 24:10
And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.
Read in contextLuke 12:51–53
Suppose ye that I am come to give peace on earth? I tell you, Nay; but rather division:
Read in contextMatthew 10:34–36
Think not that I am come to send peace on earth: I came not to send peace, but a sword.
Read in contextZechariah 13:3
And it shall come to pass, that when any shall yet prophesy, then his father and his mother that begat him shall say unto him, Thou shalt not live; for thou speakest lies in the name of the LORD: and his father and his mother that begat him shall thrust him through when he prophesieth.
Read in context2 Samuel 17:1–4
Moreover Ahithophel said unto Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night:
Read in context