Matthew 10:13
11 Whatever town or village you enter, find out who is worthy there and stay at his house until you move on.
12 As you enter the home, greet its occupants.
If the home is worthy, let your peace rest on it; but if it is not, let your peace return to you.
14 And if anyone will not welcome you or heed your words, shake the dust off your feet when you leave that home or town.
15 Truly I tell you, it will be more bearable for Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- If the home is worthy, let your peace rest on it; but if it is not, let your peace return to you.
- KJV
- And if the house be worthy, let your peace come upon it: but if it be not worthy, let your peace return to you.
- WEB
- If the household is worthy, let your peace come on it, but if it isn’t worthy, let your peace return to you.
- ASV
- And if the house be worthy, let your peace come upon it: but if it be not worthy, let your peace return to you.
- DARBY
- And if the house indeed be worthy, let your peace come upon it; but if it be not worthy, let your peace return to you.
- BLB
- And if indeed the house is worthy, let your⁺ peace come upon it; but if it is not worthy, let your⁺ peace return to you⁺.
- ÅB
- Og dersom huset er det verdt skal deres fred komme over det; men dersom det ikke er det verdt så skal deres fred vende tilbake til dere!
- OTB
- Hvis huset er verdig, la deres fred hvile over det; hvis det ikke er det, la deres fred vende tilbake til dere.
- B1930
- og dersom huset er det verd, da komme eders fred over det; men dersom det ikke er det verd, da vende eders fred tilbake til eder!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Luke 10:6
If a man of peace is there, your peace will rest on him; if not, it will return to you.
Read in contextPsalms 35:13
Yet when they were ill, I put on sackcloth; I humbled myself with fasting, but my prayers returned unanswered.
Read in context2 Corinthians 2:16
To the one, we are an odor of death and demise; to the other, a fragrance that brings life. And who is qualified for such a task?
Read in context