Markus 3,14
12 Men Han instruerte dem bestemt om ikke å avsløre Hans identitet.
13 Han gikk opp på en fjellside og kalte til seg dem Han ville, og de kom til Ham.
Han utnevnte tolv, slik at de kunne være med Ham og at Han kunne sende dem ut for å forkynne
15 og ha fullmakt til å drive ut demoner.
16 Dette er de tolv Han valgte: Simon (som Han ga navnet Peter),
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- He appointed twelve of them, whom He designated as apostles, to accompany Him, to be sent out to preach,
- KJV
- And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach,
- WEB
- He appointed twelve, that they might be with him, and that he might send them out to preach
- ASV
- And he appointed twelve, that they might be with him, and that he might send them forth to preach,
- DARBY
- And he appointed twelve that they might be with him, and that he might send them to preach,
- BLB
- And He appointed twelve, whom also He named apostles, that they might be with Him and that He might send them to preach
- ÅB
- Og han utvalgte tolv, som skulle være med ham, og som han kunne sende ut for å forkynne ordet
- OTB
- Han utnevnte tolv, slik at de kunne være med Ham og at Han kunne sende dem ut for å forkynne
- B1930
- Og han utvalgte tolv, som skulde være med ham, og som han kunde sende ut for å forkynne ordet
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Apostlenes gjerninger 1,8
Men dere skal få kraft når Den Hellige Ånd kommer over dere; og dere skal være mine vitner i Jerusalem, og i hele Judea og Samaria, og til jordens ender."
Read in contextJohannes 15,16
Dere valgte ikke meg, men jeg valgte dere og satte dere til å gå og bære frukt—frukt som skal vare—slik at hva dere enn ber Faderen om i mitt navn, skal han gi dere.
Read in contextLukas 9,1–6
Da Jesus kalte de tolv sammen, ga han dem makt og myndighet over alle demoner og til å helbrede sykdommer.
Read in contextGalaterne 1,1
Paulus, en apostel — ikke utsendt fra mennesker eller ved menneskelige midler, men ved Jesus Kristus og Gud Faderen, som reiste ham opp fra de døde —
Read in contextLukas 10,1–11
Etter dette utpekte Herren syttito andre og sendte dem ut to og to foran seg til hver by og hvert sted hvor han selv skulle komme.
Read in contextApostlenes gjerninger 1,24–25
Så ba de, "Herre, du som kjenner alles hjerter, åpenbar for oss hvilken av disse to du har valgt
Read in contextLukas 24,47
og omvendelse for syndenes tilgivelse skal forkynnes i Hans navn for alle nasjoner, med begynnelse i Jerusalem.
Read in contextGalaterne 1,15–20
Men da han som satte meg til side fra min mors liv og kalte meg ved sin nåde, fant det for godt
Read in context