Markus 15,5
3 Overprestene begynte å komme med mange anklager mot Ham.
4 Pilatus spurte Ham igjen: «Svarer du ikke? Se hvor mange anklager de fremsetter mot deg.»
Men Jesus ga ikke noe videre svar, og Pilatus undret seg.
6 Under høytiden var det vanlig å løslate en fange som folket ba om.
7 En mann ved navn Barabbas satt fengslet sammen med opprørere som hadde begått mord under opprøret.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- But to Pilate’s amazement, Jesus made no further reply.
- KJV
- But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled.
- WEB
- But Jesus made no further answer, so that Pilate marveled.
- ASV
- But Jesus no more answered anything; insomuch that Pilate marvelled.
- DARBY
- But Jesus still answered nothing, so that Pilate marvelled.
- BLB
- But Jesus answered no more, so as to amaze Pilate.
- ÅB
- Men Jesus svarte ikke mere, så Pilatus undret seg.
- OTB
- Men Jesus ga ikke noe videre svar, og Pilatus undret seg.
- B1930
- Men Jesus svarte ikke mere, så Pilatus undret sig.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Jesaja 53,7
Han ble mishandlet, men han bar det ydmykt; han åpnet ikke sin munn. Lik et lam som føres bort for å slaktes, og lik en sau som tier når den klippes, slik åpnet han ikke sin munn.
Read in contextSakarja 3,8
“‘Hør, yppersteprest Josva, du og dine ledsagere som sitter foran deg, som er menn som er symboler på det som skal komme: Jeg vil føre fram min tjener, Spiren.
Read in contextMatteus 27,14
Men Jesus svarte ikke, ikke engang på en eneste anklage, noe som forundret landshøvdingen stort.
Read in context1. Korinterbrev 4,9
For jeg tror at Gud har vist oss, apostlene, sist av alle, som de som er bestemt til å dø, fordi vi har blitt et skuespill for verden, både for engler og for menneskeheten.
Read in contextSalmene 71,7
Jeg har blitt et under for mange,
Read in context
For du er min sterke tilflukt.Johannes 19,9
Han gikk tilbake inn i palasset og spurte Jesus: «Hvor er Du fra?» Men Jesus ga ham ikke noe svar.
Read in contextJesaja 8,18
Her er jeg, og barna Herren har gitt meg. Vi er tegn og symboler i Israel fra hærskarenes Gud, som bor på Sions berg.
Read in context