Mark 15:19
17 And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head,
18 And began to salute him, Hail, King of the Jews!
And they smote him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him.
20 And when they had mocked him, they took off the purple from him, and put his own clothes on him, and led him out to crucify him.
21 And they compel one Simon a Cyrenian, who passed by, coming out of the country, the father of Alexander and Rufus, to bear his cross.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- They kept striking His head with a staff and spitting on Him. And they knelt down and bowed before Him.
- KJV
- And they smote him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him.
- WEB
- They struck his head with a reed and spat on him, and bowing their knees, did homage to him.
- ASV
- And they smote his head with a reed, and spat upon him, and bowing their knees worshipped him.
- DARBY
- And they struck his head with a reed, and spat on him, and, bending the knee, did him homage.
- BLB
- And they kept striking His head with a reed and spitting on Him. And bending the knees, they were kneeling down to Him.
- ÅB
- Og de slo ham i hodet med et rør og spyttet på ham og falt på kne og hyldet ham.
- OTB
- De slo Ham gjentatte ganger på hodet med en stokk og spyttet på Ham. De falt på kne og hyllet Ham.
- B1930
- Og de slo ham i hodet med et rør og spyttet på ham og falt på kne og hyldet ham.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Mark 14:65
And some began to spit on him, and to cover his face, and to buffet him, and to say unto him, Prophesy: and the servants did strike him with the palms of their hands.
Read in contextIsaiah 53:3–5
He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him; he was despised, and we esteemed him not.
Read in contextPsalms 35:15–17
But in mine adversity they rejoiced, and gathered themselves together: yea, the abjects gathered themselves together against me, and I knew it not; they did tear me, and ceased not:
Read in contextHebrews 12:2–3
Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God.
Read in contextIsaiah 50:6
I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair: I hid not my face from shame and spitting.
Read in contextMatthew 20:18–19
Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be betrayed unto the chief priests and unto the scribes, and they shall condemn him to death,
Read in contextPsalms 69:19–20
Thou hast known my reproach, and my shame, and my dishonour: mine adversaries are all before thee.
Read in contextGenesis 43:28
And they answered, Thy servant our father is in good health, he is yet alive. And they bowed down their heads, and made obeisance.
Read in context