Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Markus 15,17

ShameSuffering

15 For å tilfredsstille folkemengden løslot Pilatus Barabbas til dem. Etter å ha latt Jesus piske, overga han Ham til å bli korsfestet.

16 Soldatene tok Jesus inn i palasset, kjent som Pretoriet, og samlet hele vaktstyrken.

De kledde Ham i en purpurkappe, og etter å ha flettet en krone av torner, satte de den på Ham.

18 De begynte å hilse Ham: «Hill deg, jødenes konge!»

19 De slo Ham gjentatte ganger på hodet med en stokk og spyttet på Ham. De falt på kne og hyllet Ham.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
They dressed Him in a purple robe, twisted together a crown of thorns, and set it on His head.
KJV
And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head,
WEB
They clothed him with purple; and weaving a crown of thorns, they put it on him.
ASV
And they clothe him with purple, and platting a crown of thorns, they put it on him;
DARBY
And they clothe him with purple, and bind round on him a crown of thorns which they had plaited.
BLB
And they put on Him purple, and having twisted together a crown of thorns, they placed [it] on Him.
ÅB
og de kledde ham i en purpurkappe, og flettet en tornekrone og satte på ham,
OTB
De kledde Ham i en purpurkappe, og etter å ha flettet en krone av torner, satte de den på Ham.
B1930
og de klædde ham i en purpurkappe, og flettet en tornekrone og satte på ham,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references