Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Lukas 23,11

Herod AntipasPontius
Shame

9 Han spurte ham med mange ord, men Jesus ga ham ikke noe svar.

10 Overprestene og de skriftlærde sto der og anklaget ham heftig.

Herodes, med sine soldater, behandlet ham med forakt og hånet ham. De kledde ham i en praktfull kappe og sendte ham tilbake til Pilatus.

12 Den dagen ble Herodes og Pilatus venner; tidligere hadde de vært fiender.

13 Pilatus samlet overprestene, lederne og folket,

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And even Herod and his soldiers ridiculed and mocked Him. Dressing Him in a fine robe, they sent Him back to Pilate.
KJV
And Herod with his men of war set him at nought, and mocked him, and arrayed him in a gorgeous robe, and sent him again to Pilate.
WEB
Herod with his soldiers humiliated him and mocked him. Dressing him in luxurious clothing, they sent him back to Pilate.
ASV
And Herod with his soldiers set him at nought, and mocked him, and arraying him in gorgeous apparel sent him back to Pilate.
DARBY
And Herod with his troops having set him at nought and mocked him, having put a splendid robe upon him, sent him back to Pilate.
BLB
And Herod, with his troops, having treated Him with contempt and also having mocked [Him], having put on [Him] splendid apparel, sent Him back to Pilate.
ÅB
Men Herodes med sine krigsfolk hånte og spottet ham; deretter kastet han en skinnende kappe om ham og sendte ham slik tilbake til Pilatus.
OTB
Herodes, med sine soldater, behandlet ham med forakt og hånet ham. De kledde ham i en praktfull kappe og sendte ham tilbake til Pilatus.
B1930
Men Herodes med sine krigsfolk hånte og spottet ham; derefter kastet han et skinnende klædebon om ham og sendte ham således tilbake til Pilatus.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references