Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Markus 14,23

The Lord's SupperGratitude

21 Menneskesønnen går bort, slik det er skrevet om ham. Men ve det mennesket som forråder Menneskesønnen! Det hadde vært bedre for ham om han aldri var blitt født."

22 Mens de spiste, tok Jesus brød, og da han hadde gitt takk, brøt han det og ga det til disiplene sine, og sa: "Ta det; dette symboliserer min kropp."

Så tok han en kopp, og etter å ha gitt takk, tilbød han den til dem, og de drakk alle av den.

24 "Dette representerer mitt blod i pakten, som blir utøst for mange," sa han til dem.

25 "Sannelig sier jeg dere, jeg vil ikke drikke av vintreets frukt igjen før den dagen jeg drikker det nytt i Guds rike."

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Then He took the cup, gave thanks, and gave it to them, and they all drank from it.
KJV
And he took the cup, and when he had given thanks, he gave it to them: and they all drank of it.
WEB
He took the cup, and when he had given thanks, he gave to them. They all drank of it.
ASV
And he took a cup, and when he had given thanks, he gave to them: and they all drank of it.
DARBY
And having taken [the] cup, when he had given thanks, he gave [it] to them, and they all drank out of it.
BLB
And having taken the cup, having given thanks, He gave to them, and they all drank of it.
ÅB
Og han tok en kalk, takket og gav dem; og de drakk alle av den.
OTB
Så tok han en kopp, og etter å ha gitt takk, tilbød han den til dem, og de drakk alle av den.
B1930
Og han tok en kalk, takket og gav dem; og de drakk alle av den.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Markus 14,22

    Mens de spiste, tok Jesus brød, og da han hadde gitt takk, brøt han det og ga det til disiplene sine, og sa: "Ta det; dette symboliserer min kropp."

    Read in context

  • Matteus 26,27

    Og han tok en kopp, og etter å ha gitt takk, ga han den til dem, og sa, “Drikk av den, alle dere;

    Read in context

  • 1. Korinterbrev 10,16

    Er ikke velsignelsens beger som vi velsigner en deltakelse i Kristi blod? Er ikke brødet som vi bryter en deltakelse i Kristi kropp?

    Read in context

  • Romerne 14,6

    Den som anser en dag som spesiell, gjør det for Herren. Den som spiser, spiser for Herren, for de takker Gud; og den som avstår, gjør det for Herren og takker Gud.

    Read in context

  • Lukas 22,17

    Etter å ha tatt en kopp og gitt takk, sa Han, “Ta dette og del det mellom dere.

    Read in context