Mark 1:34

Compare

BSB

And He healed many who were ill with various diseases and drove out many demons. But He would not allow the demons to speak, because they knew who He was.

KJV

And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.

WEB

He healed many who were sick with various diseases and cast out many demons. He didn’t allow the demons to speak, because they knew him.

ASV

And he healed many that were sick with divers diseases, and cast out many demons; and he suffered not the demons to speak, because they knew him.

DARBY

And he healed many suffering from various diseases; and he cast out many demons, and did not suffer the demons to speak because they knew him.

BLB

And He healed many ill having various diseases, and He cast out many demons. And He was not allowing the demons to speak, because they knew Him.

ÅB

Og han helbredet mange som hadde ondt av forskjellige sykdommer, og drev ut mange onde ånder, og han tillot ikke de onde ånder å tale, fordi de kjente ham.

OTB

og Jesus helbredet mange som led av forskjellige sykdommer. Han drev også ut mange demoner, men han tillot ikke demonene å tale fordi de kjente ham.

B1930

Og han helbredet mange som hadde ondt av forskjellige sykdommer, og drev ut mange onde ånder, og han tillot ikke de onde ånder å tale, fordi de kjente ham.

Cross references