Luke 9:36
34 While he thus spake, there came a cloud, and overshadowed them: and they feared as they entered into the cloud.
35 And there came a voice out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him.
And when the voice was past, Jesus was found alone. And they kept it close, and told no man in those days any of those things which they had seen.
37 And it came to pass, that on the next day, when they were come down from the hill, much people met him.
38 And, behold, a man of the company cried out, saying, Master, I beseech thee, look upon my son: for he is mine only child.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- After the voice had spoken, only Jesus was present with them. The disciples kept this to themselves, and in those days they did not tell anyone what they had seen.
- KJV
- And when the voice was past, Jesus was found alone. And they kept it close, and told no man in those days any of those things which they had seen.
- WEB
- When the voice came, Jesus was found alone. They were silent, and told no one in those days any of the things which they had seen.
- ASV
- And when the voice came, Jesus was found alone. And they held their peace, and told no man in those days any of the things which they had seen.
- DARBY
- And as the voice was [heard] Jesus was found alone: and *they* kept silence, and told no one in those days any of the things they had seen.
- BLB
- And on the voice having come, Jesus was found alone. And they were silent, and they reported to no one in those days anything of what they have seen.
- ÅB
- Og da røsten kom, var ingen å se, uten Jesus alene. Og de tidde stille og fortalte ingen i de dager noe av det som de hadde sett.
- OTB
- Da stemmen hadde talt, fant de at Jesus var alene. Disiplene holdt dette for seg selv og fortalte ikke til noen på den tiden hva de hadde sett.
- B1930
- Og da røsten kom, var ingen å se, uten Jesus alene. Og de tidde stille og fortalte ingen i de dager noget av det som de hadde sett.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Matthew 17:9
And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man, until the Son of man be risen again from the dead.
Read in contextMark 9:9–10
And as they came down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, till the Son of man were risen from the dead.
Read in contextEcclesiastes 3:7
A time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;
Read in contextMark 9:6
For he wist not what to say; for they were sore afraid.
Read in context