Luke 8:38
36 Meanwhile, those who had seen it reported how the demon-possessed man had been healed.
37 Then all the people of the region of the Gerasenes asked Jesus to depart from them, because great fear had taken hold of them. So He got into the boat and started back.
The man whom the demons had left begged to go with Jesus. But He sent him away, saying,
39 “Return home and describe how much God has done for you.” So the man went away and proclaimed all over the town how much Jesus had done for him.
40 When Jesus returned, the crowd welcomed Him, for they had all been waiting for Him.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The man whom the demons had left begged to go with Jesus. But He sent him away, saying,
- KJV
- Now the man out of whom the devils were departed besought him that he might be with him: but Jesus sent him away, saying,
- WEB
- But the man from whom the demons had gone out begged him that he might go with him, but Jesus sent him away, saying,
- ASV
- But the man from whom the demons were gone out prayed him that he might be with him: but he sent him away, saying,
- DARBY
- But the man out of whom the demons had gone besought him that he might be with him. But he sent him away, saying,
- BLB
- But the man from whom the demons had gone out was begging Him to be with Him. But He sent him away, saying,
- ÅB
- Mannen som de onde ånder var faret ut av, ba om å få være med ham. Men han sendte ham fra seg og sa:
- OTB
- Mannen som demonene hadde forlatt, ba om å få være med ham, men Jesus sendte ham bort og sa:
- B1930
- Mannen som de onde ånder var faret ut av, bad om å få være med ham. Men han sendte ham fra sig og sa:
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 145:3–12
Great is the LORD and greatly to be praised; His greatness is unsearchable.
Read in contextMark 5:18–20
As He was getting into the boat, the man who had been possessed by the demons begged to go with Him.
Read in contextActs 9:13–16
But Ananias answered, “Lord, many people have told me about this man and all the harm he has done to Your saints in Jerusalem.
Read in contextExodus 12:25–27
When you enter the land that the LORD will give you as He promised, you are to keep this service.
Read in contextPsalms 32:7
You are my hiding place. You protect me from trouble; You surround me with songs of deliverance. Selah
Read in contextPhilippians 1:23
I am torn between the two. I desire to depart and be with Christ, which is far better indeed.
Read in contextExodus 13:8–9
And on that day you are to explain to your son, ‘This is because of what the LORD did for me when I came out of Egypt.’
Read in contextDeuteronomy 10:20–21
You are to fear the LORD your God and serve Him. Hold fast to Him and take your oaths in His name.
Read in context