Luke 5:16
14 “Do not tell anyone,” Jesus instructed him. “But go, show yourself to the priest and present the offering Moses prescribed for your cleansing, as a testimony to them.”
15 But the news about Jesus spread all the more, and great crowds came to hear Him and to be healed of their sicknesses.
Yet He frequently withdrew to the wilderness to pray.
17 One day Jesus was teaching, and the Pharisees and teachers of the law were sitting there. People had come from Jerusalem and from every village of Galilee and Judea, and the power of the Lord was present for Him to heal the sick.
18 Just then some men came carrying a paralyzed man on a mat. They tried to bring him inside to set him before Jesus,
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Yet He frequently withdrew to the wilderness to pray.
- KJV
- And he withdrew himself into the wilderness, and prayed.
- WEB
- But he withdrew himself into the desert and prayed.
- ASV
- But he withdrew himself in the deserts, and prayed.
- DARBY
- And *he* withdrew himself, and was about in the desert [places] and praying.
- BLB
- And He Himself was withdrawing into the wilderness and praying.
- ÅB
- men han dro seg tilbake til øde steder og var der i bønn.
- OTB
- Men Jesus trakk seg ofte tilbake til øde steder for å be.
- B1930
- men han drog sig tilbake til øde steder og var der i bønn.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Mark 1:35–36
Early in the morning, while it was still dark, Jesus got up and slipped out to a solitary place to pray.
Read in contextLuke 6:12
In those days Jesus went out to the mountain to pray, and He spent the night in prayer to God.
Read in contextMatthew 14:23
After He had sent them away, He went up on the mountain by Himself to pray. When evening came, He was there alone,
Read in contextMark 6:46
After bidding them farewell, He went up on the mountain to pray.
Read in contextJohn 6:15
Then Jesus, realizing that they were about to come and make Him king by force, withdrew again to a mountain by Himself.
Read in context