Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Luke 22:20

The Lord's SupperCovenant and promisesThe cross and atonement

18 For I say unto you, I will not drink of the fruit of the vine, until the kingdom of God shall come.

19 And he took bread, and gave thanks, and brake it, and gave unto them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me.

Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you.

21 But, behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table.

22 And truly the Son of man goeth, as it was determined: but woe unto that man by whom he is betrayed!

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
In the same way, after supper He took the cup, saying, “This cup is the new covenant in My blood, which is poured out for you.
KJV
Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you.
WEB
Likewise, he took the cup after supper, saying, “This cup is the new covenant in my blood, which is poured out for you.
ASV
And the cup in like manner after supper, saying, This cup is the new covenant in my blood, [even] that which is poured out for you.
DARBY
In like manner also the cup, after having supped, saying, This cup [is] the new covenant in my blood, which is poured out for you.
BLB
and the cup likewise, after the supping, saying, “This cup [is] the new covenant in My blood, which is being poured out for you⁺.
ÅB
Likeså kalken, etter at de hadde ett, og sa: Denne kalk er den nye pakt i mitt blod, som utgydes for dere.
OTB
På samme måte, etter måltidet, tok Han koppen og sa, “Denne koppen er den nye pakt i mitt blod, som er utøst for dere.
B1930
Likeså kalken, efterat de hadde ett, og sa: Denne kalk er den nye pakt i mitt blod, som utgydes for eder.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Matthew 26:28

    For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.

    Read in context

  • 1 Corinthians 11:25

    After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me.

    Read in context

  • Zechariah 9:11

    As for thee also, by the blood of thy covenant I have sent forth thy prisoners out of the pit wherein is no water.

    Read in context

  • Exodus 24:8

    And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the LORD hath made with you concerning all these words.

    Read in context

  • Hebrews 13:20

    Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,

    Read in context

  • 2 Corinthians 3:6

    Who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life.

    Read in context

  • Hebrews 9:15

    And for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions that were under the first testament, they which are called might receive the promise of eternal inheritance.

    Read in context

  • Hebrews 9:17

    For a testament is of force after men are dead: otherwise it is of no strength at all while the testator liveth.

    Read in context