Luke 20:7
5 And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then believed ye him not?
6 But and if we say, Of men; all the people will stone us: for they be persuaded that John was a prophet.
And they answered, that they could not tell whence it was.
8 And Jesus said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.
9 Then began he to speak to the people this parable; A certain man planted a vineyard, and let it forth to husbandmen, and went into a far country for a long time.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- So they answered that they did not know where it was from.
- KJV
- And they answered, that they could not tell whence it was.
- WEB
- They answered that they didn’t know where it was from.
- ASV
- And they answered, that they knew not whence [it was].
- DARBY
- And they answered, they did not know whence.
- BLB
- And they answered [that] they did not know from where.
- ÅB
- Og de svarte at de ikke visste hvor den var fra.
- OTB
- Så de svarte at de ikke visste hvor den var fra.
- B1930
- Og de svarte at de ikke visste hvor den var fra.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Isaiah 41:28
For I beheld, and there was no man; even among them, and there was no counsellor, that, when I asked of them, could answer a word.
Read in contextIsaiah 42:19–20
Who is blind, but my servant? or deaf, as my messenger that I sent? who is blind as he that is perfect, and blind as the LORD’s servant?
Read in contextJohn 3:19–20
And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.
Read in contextJeremiah 8:7–9
Yea, the stork in the heaven knoweth her appointed times; and the turtle and the crane and the swallow observe the time of their coming; but my people know not the judgment of the LORD.
Read in context2 Peter 3:3
Knowing this first, that there shall come in the last days scoffers, walking after their own lusts,
Read in contextZechariah 11:15
And the LORD said unto me, Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.
Read in contextIsaiah 44:18
They have not known nor understood: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot understand.
Read in contextIsaiah 29:14
Therefore, behold, I will proceed to do a marvellous work among this people, even a marvellous work and a wonder: for the wisdom of their wise men shall perish, and the understanding of their prudent men shall be hid.
Read in context