Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Lukas 18,36

34 Disiplene forsto ingenting av dette. Meningen med dette utsagnet var skjult for dem, og de skjønte ikke hva som ble sagt.

35 Da Jesus nærmet seg Jeriko, satt en blind mann ved veikanten og tigget.

Da han hørte folkemengden gå forbi, spurte han hva som skjedde.

37 De fortalte ham: “Jesus fra Nasaret går forbi.”

38 Han ropte: “Jesus, Davids sønn, ha barmhjertighet med meg!”

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
When he heard the crowd going by, he asked what was happening.
KJV
And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.
WEB
Hearing a multitude going by, he asked what this meant.
ASV
and hearing a multitude going by, he inquired what this meant.
DARBY
And when he heard the crowd passing, he inquired what this might be.
BLB
And having heard a crowd going by, he was asking what this might be.
ÅB
Da han hørte folk gå forbi, spurte han hva dette var.
OTB
Da han hørte folkemengden gå forbi, spurte han hva som skjedde.
B1930
Da han hørte folk gå forbi, spurte han hvad dette var.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references