Luke 15:32

Compare

BSB

But it was fitting to celebrate and be glad, because this brother of yours was dead and is alive again; he was lost and is found.’”

KJV

It was meet that we should make merry, and be glad: for this thy brother was dead, and is alive again; and was lost, and is found.

WEB

But it was appropriate to celebrate and be glad, for this, your brother, was dead, and is alive again. He was lost, and is found.’”

ASV

But it was meet to make merry and be glad: for this thy brother was dead, and is alive [again]; and [was] lost, and is found.

DARBY

But it was right to make merry and rejoice, because this thy brother was dead and has come to life again, and was lost and has been found.

BLB

But it was fitting to be merry and to rejoice, because this brother of yours was dead and lived again; and he was lost and was found.’”

ÅB

men vi burde fryde og glede oss fordi denne din bror var død og er blitt levende, var tapt og er funnet.

OTB

Men det var nødvendig å feire og være glad, for denne broren din var som død, men nå er han levende igjen; han var mistet og er funnet.’»

B1930

men vi burde fryde og glede oss fordi denne din bror var død og er blitt levende, var tapt og er funnet.

Cross references