Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Lukas 11,30

JesusJonahNineveh
Jesus Christ

28 Men Han sa: "Snarere, velsignet er de som hører Guds ord og holder det."

29 Da folkemengdene økte, begynte Han å si: "Dette er en ond generasjon. Den søker et tegn, men intet tegn skal bli gitt den bortsett fra Jonas' tegn.

For slik som Jonas var et tegn for Ninevitterne, slik skal også Menneskesønnen være for denne generasjonen.

31 Dronningen av Sør skal stå opp ved dommen med menneskene i denne generasjonen og fordømme dem, for hun kom fra jordens ender for å høre Salomos visdom; og se, noe større enn Salomo er her.

32 Folkene i Nineve skal stå ved dommen med denne generasjonen og fordømme den, fordi de omvendte seg ved Jonas' forkynnelse; og se, noe større enn Jonas er her.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
For as Jonah was a sign to the Ninevites, so the Son of Man will be a sign to this generation.
KJV
For as Jonas was a sign unto the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation.
WEB
For even as Jonah became a sign to the Ninevites, so the Son of Man will also be to this generation.
ASV
For even as Jonah became a sign unto the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation.
DARBY
For as Jonas was a sign to the Ninevites, thus shall also the Son of man be to this generation.
BLB
For just as Jonah was a sign to the Ninevites, so also the Son of Man will be to this generation.
ÅB
For slik som Jonas ble et tegn for folket i Ninive, slik skal også Menneskesønnen bli det for denne slekt.
OTB
For slik som Jonas var et tegn for Ninevitterne, slik skal også Menneskesønnen være for denne generasjonen.
B1930
For likesom Jonas blev et tegn for folket i Ninive, således skal også Menneskesønnen bli det for denne slekt.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references