Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Josva 6,14

12 Josva sto tidlig opp ved daggry, og prestene tok opp Herrens ark.

13 De syv prestene som bar de syv trompetene av værhorn gikk kontinuerlig foran Herrens ark, blåsende i trompetene, og de væpnede mennene gikk foran dem, og baktroppen fulgte Herrens ark, mens trompetene fortsatte å lyde.

På den andre dagen marsjerte de rundt byen én gang og vendte tilbake til leiren. Dette gjorde de i seks dager.

15 På den syvende dagen sto de tidlig opp ved daggry og marsjerte rundt byen på samme måte syv ganger; bare på den dagen marsjerte de rundt byen syv ganger.

16 Ved den syvende gangen, da prestene blåste i trompetene, sa Josva til folket: "Rop! For Herren har gitt dere byen.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
So on the second day they marched around the city once and returned to the camp. They did this for six days.
KJV
And the second day they compassed the city once, and returned into the camp: so they did six days.
WEB
The second day they marched around the city once, and returned into the camp. They did this six days.
ASV
And the second day they compassed the city once, and returned into the camp: so they did six days.
DARBY
And on the second day they went round the city once, and returned into the camp. So they did six days.
BLB
And they marched around the city the second day one time and returned to the camp. Thus they did for six days.
ÅB
Slik gikk de den annen dag én gang omkring byen og vendte så tilbake til leiren; dette gjorde de i seks dager.
OTB
På den andre dagen marsjerte de rundt byen én gang og vendte tilbake til leiren. Dette gjorde de i seks dager.
B1930
Således gikk de den annen dag én gang omkring byen og vendte så tilbake til leiren; dette gjorde de i seks dager.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Josva 6,11

    Så lot han Herrens ark bæres rundt byen, sirklet den én gang. Deretter vendte de tilbake til leiren og tilbrakte natten der.

    Read in context

  • Josva 6,3

    Dere skal marsjere rundt byen, alle krigsmennene som sirkler byen én gang. Dette skal dere gjøre i seks dager.

    Read in context

  • Josva 6,15

    På den syvende dagen sto de tidlig opp ved daggry og marsjerte rundt byen på samme måte syv ganger; bare på den dagen marsjerte de rundt byen syv ganger.

    Read in context