Joshua 23:3
1 A long time after the LORD had given Israel rest from all the enemies around them, when Joshua was old and well along in years,
2 he summoned all Israel, including its elders, leaders, judges, and officers. “I am old and well along in years,” he said,
“and you have seen everything that the LORD your God has done to all these nations for your sake, because it was the LORD your God who fought for you.
4 See, I have allotted as an inheritance to your tribes these remaining nations, including all the nations I have already cut off, from the Jordan westward to the Great Sea.
5 The LORD your God will push them out of your way and drive them out before you, so that you can take possession of their land, as the LORD your God promised you.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- “and you have seen everything that the LORD your God has done to all these nations for your sake, because it was the LORD your God who fought for you.
- KJV
- And ye have seen all that the LORD your God hath done unto all these nations because of you; for the LORD your God is he that hath fought for you.
- WEB
- You have seen all that the LORD your God has done to all these nations because of you; for it is the LORD your God who has fought for you.
- ASV
- and ye have seen all that Jehovah your God hath done unto all these nations because of you; for Jehovah your God, he it is that hath fought for you.
- DARBY
- and ye have seen all that Jehovah your God hath done to all these nations because of you. For Jehovah your God is he that hath fought for you.
- BLB
- And You⁺ have seen all that YHWH your⁺ God has done to all these nations before your⁺ faces, for YHWH your⁺ God [is] He who has fought for you⁺.
- ÅB
- og dere har sett alt hva Herren deres Gud har gjort med alle disse folk som han drev ut for dere; for det var Herren deres Gud som stred for dere.
- OTB
- Dere har vært vitne til alt det Herren deres Gud har gjort med alle disse nasjonene for deres skyld, for det er Herren deres Gud som har kjempet for dere.
- B1930
- og I har sett alt hvad Herren eders Gud har gjort med alle disse folk som han drev ut for eder; for det var Herren eders Gud som stred for eder.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Exodus 14:14
The LORD will fight for you; you need only to be still.”
Read in contextJoshua 10:42
And because the LORD, the God of Israel, fought for Israel, Joshua captured all these kings and their land in one campaign.
Read in contextJoshua 10:14
There has been no day like it before or since, when the LORD listened to the voice of a man, because the LORD fought for Israel.
Read in contextMalachi 1:5
You will see this with your own eyes, and you yourselves will say, ‘The LORD is great—even beyond the borders of Israel.’”
Read in contextPsalms 44:1–3
We have heard with our ears, O God; our fathers have told us the work You did in their days, in the days of old.
Read in contextDeuteronomy 4:9
Only be on your guard and diligently watch yourselves, so that you do not forget the things your eyes have seen, and so that they do not slip from your heart as long as you live. Teach them to your children and grandchildren.
Read in contextDeuteronomy 20:4
For the LORD your God goes with you to fight for you against your enemies, to give you the victory.”
Read in context