Josva 19,15
13 Derfra fortsatte den østover til Gat-Hefer og Et-Kasin, og kom ut ved Rimmon, svingende mot Nea.
14 Grensen sirklet nordover til Hannaton og endte ved dalen Jiftah-El.
Inkludert var Kattat, Nahalal, Sjimron, Jidala og Betlehem; tolv byer med deres landsbyer.
16 Disse byene og deres landsbyer utgjorde arven til Sebulon etter deres familier.
17 Den fjerde lodd kom ut for Isakars stamme etter deres familier.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- It also included Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah, and Bethlehem. There were twelve cities, along with their villages.
- KJV
- And Kattath, and Nahallal, and Shimron, and Idalah, and Beth-lehem: twelve cities with their villages.
- WEB
- Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah, and Bethlehem: twelve cities with their villages.
- ASV
- and Kattath, and Nahalal, and Shimron, and Idalah, and Bethlehem: twelve cities with their villages.
- DARBY
- and Kattath, and Nahalal, and Shimron, and Jidalah, and Beth-lehem: twelve cities and their hamlets.
- BLB
- and Kattath, and Nahalal, and Shimron, and Idalah, and Bethlehem—twelve cities, and their villages.
- ÅB
- Dessuten fikk de Kattat og Nahalal og Simron og Jidala og Betlehem, i alt tolv byer med tilhørende landsbyer.
- OTB
- Inkludert var Kattat, Nahalal, Sjimron, Jidala og Betlehem; tolv byer med deres landsbyer.
- B1930
- Dessuten fikk de Kattat og Nahalal og Simron og Jidala og Betlehem, i alt tolv byer med tilhørende landsbyer.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Josva 11,1
Da Jabin, kongen av Hasor, hørte om dette, sendte han bud til Jobab, kongen av Madon, til kongen av Simron, og til kongen av Aksjaf,
Read in contextDommerne 1,30
Sebulon drev ikke ut innbyggerne i Kitron eller Nahalol; dermed bodde kanaaneerne blant dem og ble underlagt tvangsarbeid.
Read in context2. Samuelsbok 23,15
Og David lengtet og sa, "Å, at noen ville bringe meg vann å drikke fra brønnen i Betlehem, som er ved porten!"
Read in contextJosva 12,20
Sjimron-Merons konge én; Aksjafs konge én;
Read in contextJosva 21,34–35
Merarittenes klaner, resten av levittene, mottok: fra Sebulons stamme, Jokneam, Kartah,
Read in context2. Krønikebok 11,6
Han etablerte Betlehem, Etam og Tekoa,
Read in contextRut 1,19
De to kvinnene gikk videre til de kom til Betlehem. Da de kom til Betlehem, ble hele byen opphisset på grunn av dem, og kvinnene utbrøt: “Er dette Noomi?”
Read in context