Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Josva 16,2

AtarothBethel (of Palestine)Ephraim (Territory)Luz

1 Loddet for etterkommerne av Josef begynte ved Jordan nær Jeriko, øst for kildene, og fortsatte inn i ørkenen, oppover gjennom fjellandet til Betel.

Fra Betel gikk det til Luz, og krysset til grensen av arkittene ved Atarot.

3 Deretter gikk det nedover mot vest til området til jafletittene, og nådde så langt som Nedre Bet-Horon og strakte seg til Geser, og endte ved havet.

4 Slik fikk etterkommerne av Josef, Manasse og Efraim, sin arv.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
It went on from Bethel (that is, Luz) and proceeded to the border of the Archites in Ataroth.
KJV
And goeth out from Beth-el to Luz, and passeth along unto the borders of Archi to Ataroth,
WEB
It went out from Bethel to Luz, and passed along to the border of the Archites to Ataroth;
ASV
and it went out from Beth-el to Luz, and passed along unto the border of the Archites to Ataroth;
DARBY
And [the border] went from Bethel to Luz, and passed to the border of the Archites to Ataroth,
BLB
and it went out from Bethel, [that is] Luz, and passed over to the border of the Archite at Ataroth,
ÅB
Fra Betel gikk grensen fram til Luz og videre bort til arkittenes land, til Atarot,
OTB
Fra Betel gikk det til Luz, og krysset til grensen av arkittene ved Atarot.
B1930
Fra Betel gikk grensen frem til Luz og videre bort til arkittenes land, til Atarot,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references