Josva 15,54
52 Arab, Duma, og bosetningen Esjan,
53 Janum, Bet-Tappuah, og bosetningen Afeka,
Humta, Kirjat-Arba (det vil si Hebron), og Sior — ni byer sammen med deres landsbyer.
55 Maon, og Karmel, og Zif, og bosetningen Jutta,
56 Jisre'el, og Jokdeam, og bosetningen Zanoa,
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior—nine cities, along with their villages.
- KJV
- And Humtah, and Kirjath-arba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:
- WEB
- Humtah, Kiriath Arba (also called Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
- ASV
- and Humtah, and Kiriath-arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
- DARBY
- and Humtah, and Kirjath-Arba, that is, Hebron, and Zior: nine cities and their hamlets.
- BLB
- and Humtah, and Kiriath-arba (that [is], Hebron), and Zior—nine cities, and their villages.
- ÅB
- og Humta og Kirjat-Arba, det er Hebron, og Sior - ni byer med tilhørende landsbyer;
- OTB
- Humta, Kirjat-Arba (det vil si Hebron), og Sior — ni byer sammen med deres landsbyer.
- B1930
- og Humta og Kirjat-Arba, det er Hebron, og Sior - ni byer med tilhørende landsbyer;
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Josva 15,13
I samsvar med Herrens befaling til Josva, ga han Kaleb, sønn av Jefunne, en del blant Judas etterkommere, nemlig Kirjat-Arba (Arba var far til Anak), det vil si Hebron.
Read in context1. Mosebok 23,2
Sara døde i Kirjat-Arba (som er Hebron) i Kanaans land, og Abraham kom for å sørge over Sara og gråte over henne.
Read in contextJosva 14,15
Nå var Hebrons navn tidligere Kiriat-Arba; Arba var den største mannen blant anakittene. Da hadde landet ro fra krig.
Read in context